「おたふく風邪」の流行について（ご案内）

 

 

平成22年 4月27日
在ハガッニャ総領事館

 

　 報道でご承知の通り、現在、グアムでは「流行性耳下腺炎」、通称「おたふく風邪（Mumps）」が流行しています。グアム社会保健サービス局（ＤＰＨＳＳ）のプレスリリースによれば、今年１月以来１００件を超える感染報告があり、増え続けているそうです。

 

「おたふく風邪」はウイルス性の伝染病で、唾液、痰、鼻水などを通じて人から人へ感染して、発熱、頭痛、筋肉痛、疲労感、耳下の唾液腺の痛みを伴った腫れを引き起こします。

 

　グアムでは、就学前の児童に対する「ＭＭＲワクチン（新三種混合ワクチン：はしか、おたふく風邪、風疹の三種用）を含むワクチンの接種が義務づけられています。ＤＰＨＳＳは、ＭＭＲワクチンを２度接種することが最も効果があるとしています。それでも、ワクチン接種を受けた方の効果は９０％で、接種済みの方でも発病するケースがあるそうです。

 

　ＤＰＨＳＳは、次の通り、「おたふく風邪」の予防と対策について案内していますので、ご注意願います。

• 家族がＭＭＲワクチンの接種を行っていることを確認する。
• おたふく風邪の症状が出た方は、学校や仕事や集まりを休み、顔の腫れが始まってから５日間は自宅で休養する。
• 石けんと水で頻繁に手洗いを行う。食器の使い回しはしない。

多くの人が触る物の表面はよく消毒する。病気の人との接触は最低限にする。咳をする時は、口をティシューや袖でふさぐ。

４．おたふく風邪にかかった場合、ＤＰＨＳＳのオフィスに通報する。

 

ＤＰＨＳＳの連絡先は、次の通りです。

TEL:（６７１）７３５－７１４３

FAX:（６７１）７３４－１４７５

 

 

 

在ハガッニャ日本国総領事館

電話：６４６－１２９０

メール：infocgj@ite.net

 

 

領事インフォメーション一覧へ

 

領事情報ＴＯＰへ